敷地内に平屋か二階建てのトイレ、キッチン付きの離れを建てたい。費用の目安と、どこに依頼すれば良いかを教えてほしい。
基本的には、新築で戸建住宅を建てることと同じです。シンプルで小さい離れであれば、1000万円前後、場合によってはそれ以下で建てることが可能だと思います。
費用を優先するのであれば、地元の工務店3~4ヶ所回って相談してみてください。概算でどのくらいの費用になるか教えてもらえると思います。住宅メーカーや設計事務所に依頼しても、実際に建てるのは工務店なので、地元の工務店に直接頼むのが最も費用を抑えられると思います。
一方で、機能性やデザインにこだわりがあったり、予算内で出来る限り良い建物を建てたい場合は、建築家(設計事務所)に依頼するのも良いとおもいます。匿名さんに代わって工務店との間に入って相見積や交渉、工事監理を行ってもらえるので、必要以上の費用を請求されたり、手抜き工事が行われるリスクを抑えることができます。